En español abajo
Denver – Protégete, dedicated to building Latine environmental leadership and power to help drive climate, land, water, and environmental justice policy forward, will join events to celebrate Latino Conservation Week (July 15-23), which promotes participation of the Latino community in outdoor recreation and conservation efforts.
“Latinos have been contributing for centuries to the conservation of our lands, water and the natural resources in Colorado. It is imperative that our stories, climate solutions and love for our Madre Tierra be an integral part of the conservation movement,” said Beatriz Soto, Director of Protegete. “Latino Conservation Week in Colorado has been a success for several years. From urban neighborhoods like Montbello to rural communities like Rifle, we bring our community together not just to advocate, but to celebrate our contributions.”
In celebration of Latino Conservation Week’s 10th anniversary, the theme is “Disfrutando y Conservando Nuestra Tierra” (Enjoying and Conserving Our Land). Communities, nonprofits, faith-based, and government organizations and agencies are participating in events throughout the state to promote conservation efforts and provide an opportunity for Latinos to show their support for protecting the land, water, and air. These events will honor the generations-long ties to conservation by Latinos in Colorado and will raise their voice in the decision-making process.
“As the first Latina representative to be elected on the western slope, I am proud to honor Latino Conservation Week. The quality of our lives, and our livelihoods, depend on having a future with clean air, clean water, and thriving wild lands. As Latinos we have a deep history of relationship with the outdoors, and we are an integral part of the Colorado outdoors – through recreation, work, play, and conservation and climate justice efforts,” said Colorado State Representative Elizabeth Velasco of the 57th District.
“I am proud to stand with my colleagues in recognizing Latino Conservation Week. As Coloradans and Latinos, we have a deep appreciation for our natural resources and the role they play in our way of life. Latino Conservation Week celebrates the contributions of the Latino community to conservation efforts and provides an opportunity for all Coloradans to engage in outdoor recreation and environmental stewardship. I am honored to be a part of this important initiative and look forward to continuing to uplift this message,” said Colorado State Senator Julie Gonzales of the 34th District and Majority Whip of the Colorado State Senate.
Learn more about Latino Conservation Week and find an event near you.
Protégete celebra la Semana Latina de Conservación con eventos alrededor del estado
Denver — Protégete, organización dedicada a la creación de liderazgo y poder latino ambiental para ayudar a impulsar políticas de justicia climáticas y ambientales, se unirá a los eventos de la Semana Latina de Conservación del 15 al 23 julio. Esta semana promueve la participación de la comunidad latina en actividades de recreación al aire libre y unirse para contribuir a los esfuerzos de conservación.“En Colorado los latinos han contribuido por siglos a la conservación de nuestras tierra, agua y recursos naturales. Es indispensable que nuestras historias, soluciones climáticas y amor por la madre tierra sean parte integral del movimiento de conservación”, mencionó Beatriz Soto, directora de protégete. La Semana Latina de Conservación en Colorado ha sido un éxito por varios años. Desde los vecindarios urbanos como Montbello hasta comunidades rurales como Rifle, nos unimos como comunidad no solo para abogar, sino también para celebrar nuestras contribuciones”.
Celebrando el 10 mo aniversario de la Semana Latina de Conservación, con el tema “Disfrutando y Conservando Nuestra Tierra”, comunidades, organizaciones sin fines de lucro, religiosas, gubernamentales y agencias participan en eventos en todo el estado para promover los esfuerzos de conservación y brindar la oportunidad a latinos de mostrar su apoyo para proteger la tierra, el agua y el aire.
Estos eventos honrarán los lazos generacionales de latinos en Colorado a la conservación. Y alzarán su voz en el proceso de toma de decisiones.
“Como la primer representante latina electa de la cuesta occidental. Me complace honrar la semana latina de conservación. La calidad y sustento de nuestras vidas, dependen de contar con aire y agua limpios en el futuro. Como también de tierras silvestres prósperas. Los latinos tenemos una profunda historia de relación con los espacios libres y somos una parte integral de estos a través de la recreación, trabajo, juego y los esfuerzos de conservación y justicia climática”, dijo la Representante del Estado de Colorado, Elizabeth Velasco del Distrito 57.
“Me enorgullece apoyar a mis colegas destacando la Semana Latina de Conservación. Como Coloradanos y latinos tenemos un fuerte aprecio por los recursos naturales y el rol que juegan en nuestro estilo de vida. La Semana Latina de Conservación celebra las contribuciones de la comunidad latina por sus esfuerzos a la conservación. Proveyendo a todos los Coloradanos la oportunidad de comprometerse en actividades recreativas al aire libre y la administración ambiental. Me complace ser parte de esta importante iniciativa y espero seguir transmitiendo y elevando el mensaje”, dijo la Senadora del Estado de Colorado Julie Gonzales del Distrito 34 y Líder de la Mayoría del Senado del Estado de Colorado.
Aprende más acerca de la Semana Latina de Conservación y encuentra un evento cerca de ti.
